Басты мәзірді ашу

әл-Мә'ун сүресі (араб.: سورة الماعون‎) (Қайыр), Қасиетті Құран Кәрімнің 107-ші сүресі, 7 аяттан тұрады. Меккеде уахи етілді.

Арабша жазылуыӨңдеу

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

  1. اَرَءَیۡتَ الَّذِیۡ یُکَذِّبُ بِالدِّیۡنِؕ
  1. فَذٰلِکَ الَّذِیۡ یَدُعُّ الۡیَتِیۡمَۙ
  1. وَ لَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الۡمِسۡکِیۡنِؕ
  1. فَوَیۡلٌ لِّلۡمُصَلِّیۡنَۙ
  1. الَّذِیۡنَ ہُمۡ عَنۡ صَلَاتِہِمۡ سَاہُوۡنَۙ
  1. الَّذِیۡنَ ہُمۡ یُرَآءُوۡنَۙ
  1. وَ یَمۡنَعُوۡنَ الۡمَاعُوۡنَ


Транскрипциясы: Бисмилләһир Рахманир Рахиим

  1. әрәәйтәл ләз̃ии йукәз̃з̃ибу биддиин
  2. фәз̃әликәл ләз̃ии йәдуъъул йәтиим
  3. уәлә йәхудду ъалә таъамил мискиин
  4. фәуәйлул лилмусаллиин
  5. әлләз̃иинә һум ъан саләтиһим сәһуун
  6. әлләз̃иинә һум йурәуун
  7. уәйәмнәъуунәл мәъуун

Аяттың жуық аудармасыӨңдеу

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.

  1. (Мұхаммед Ғ.С.) Сондай дінді өтіріксінгенді көрдің бе?
  2. Міне сол жетімді қақпайлағанды,
  3. Міскінді тамақтандыруға қызықтырмайды.
  4. Сондай намаз оқушыларға нендей өкініш!
  5. Олар намаздарын немқұрайлы оқиды.
  6. Олар көрсету үшін оқиды.
  7. Сондай-ақ олар тұтыну заттарына тыйым салады.

СілтемелерӨңдеу

ДереккөздерӨңдеу