Құрайш сүресі

(Қурәиш сүресі бетінен бағытталды)

Құрайш сүресі (араб. قريشҚурәишиттер) — 106-ш Құран сүресі. 4 аяттан тұрады, Меккелік сүре.

Құрайш сүресі — قريش

Сүренің арабша мәтіні
Атауының мағынасы

Қурәишиттер

Жіктелуі

Меккелік

Жерге түсірілу реті

29

Статистика
Сүре нөмірі

106

Аяттар саны

4

Джуз

30

Хизб

60

Рукуғ саны

1

Сөз саны

17

Әріп саны

93

Алдыңғы сүре

Әл-Фил сүресі

Келесі сүре

Әл-Мағун сүресі

Аударма

QuranAcademy.org
Kuran.kz

Аудио

Фалак.ru


                                   

Арабша жазылуы өңдеу

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡم

  1. لِاِیۡلٰفِ قُرَیۡشٍ
  2. اٖلٰفِہِمۡ رِحۡلَۃَ الشِّتَآءِ وَ الصَّیۡفِ
  3. فَلۡیَعۡبُدُوۡا رَبَّ ہٰذَا الۡبَیۡتِ
  4. الَّذِیۡۤ اَطۡعَمَہُمۡ مِّنۡ جُوۡعٍ ۙ وَّ اٰمَنَہُمۡ مِّنۡ خَوۡفٍ

Транскрипциясы: өңдеу

Бисмилләһир Рахманир Рахиим

  1. лииләфи қурәйш
  2. ииләфиһим рихләтәш шитәи уәссайф
  3. фәлйәъбудуу раббә һәз̃әл бәйт
  4. әлләз̃ии әтъамәһум мин жууъиу уәәмәнәһум мин хауф

Аяттың жуық аудармасы өңдеу

Халифа Алтай бойынша: Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.

  1. Қурәиштың бейбітшілігі үшін,
  2. Олардың қысы-жазы көшу бейбітшілігі,
  3. Сондықтан олар осы үйдің (Кағбаның) Раббына құлшылық қылсын.
  4. Ол, оларды аштықтан тамақтандырып, қауіп қатерден аман қылған.

Сілтемелер өңдеу

Алдыңғы сүре:
әл-Фил сүресі
Құран - 106 сүре Келесі сүре:
әл-Мә'ун сүресі
Арабша мәтіні — Қазақ тілі

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Осы үлгіні: көру · талқылау · өңдеу

Дереккөздер өңдеу